朋友,您是如何念“Windows Vista”的?

[日期: 2007-10-07 ] [来源:cnbeta  作者: ] [字体: (投递新闻) 专栏作家请登录后投递
Windows Vista从确定名称到现在,已经有很长一段时间了。社会对于这个产品普遍比较关注,他的身影常常出现在各种媒体渠道。
Vista发布时,曾上过中央新闻;后来因为产品漏洞,似乎又上过上海东方新闻。但我发现,无论是新闻解说员,还是普通百姓,甚至是Vista简体中文本地化版本内置的帮助视频,都普遍将Vista最后一个音节读作“塔”的音。如果我们查阅一下英文字典,其实不难发现,Vista最后一个音节应发“特”的轻声。我在一份盖茨演说Vista功能的视频中所听到的也确实如此。

看来,Vista在中国已有了自己的特色了。访客们,你们是怎么读的呢?

发表评论
    aa 于2007评论道: 查看全部评论  
hao


5548朋友,您是如何念“Windows Vista”的?