11月26日消息，Fortune网站获悉，社交杂志应用Flipboard再融资5000万美元进入最后阶段。这会是该公司9月宣布的一轮5000万美元融资的延伸，当时的估值据传达到8亿美元。
据说，该轮融资的目标规模应该一直都是1亿美元，Rizvi Traverse Management领投前后两部分的融资。融资错开是因为特定投资者的时机需求不同。
其它的Flipboard投资者包括高盛、Index Ventures、Insight Venture Partners和KPCB。拿到第二笔5000万美元后，该硅谷公司2010年成立以来的融资总额就将达到1.6亿美元。
Flipboard是一款移动优先的新闻应用，可让用户阅读和分享来自各类发行商的内容，将内容整合成个性化杂志。它最近由于分成不足而遭到Talking Points Memo等小型新闻组织的批评，不过也与时代公司等大型发行商达成了内容分享协议。上个月，该公司宣布，其用户量已突破9000万。该数字较4月时的5000万显著提升。
Flipboard发言人拒绝就新融资发表评论。(乐邦)
http://finance.fortune.cnn.com/2013/11/25/flipboard-50-million/
