日本科技公司Mantra与知名游戏及漫画出版商史克威尔艾尼克斯达成战略合作，共同开发一款基于人工智能的漫画排版辅助工具"Mantra Engine"。该工具专门针对日文漫画的文字布局优化，旨在通过自动化技术减轻编辑团队的工作负担。
项目背景可追溯至2024年史克威尔艾尼克斯对Mantra的战略投资。开发团队特别强调，该工具仅对原稿已有元素进行智能处理，不会涉及内容生成、图像修改或数据训练等操作。其核心技术源于Mantra在漫画翻译领域积累的图像识别与风格分析算法，能够精准识别不同漫画作品的文字排版特征。
据内部数据显示，史克威尔艾尼克斯编辑部每年需投入超过3000小时人工完成字体选择、字号调整、对话框定位等基础工作。新工具通过整合一线编辑经验与十余年数字娱乐领域的技术沉淀，可将这些重复性操作自动化。公司数字业务负责人松浦胜义表示："我们的目标不仅是提升效率，更要创造让编辑能专注创作支持的工作环境，让AI承担常规事务处理。"
作为日本漫画出版的重要力量，史克威尔艾尼克斯旗下拥有《月刊少年GANGAN》等知名刊物，培育出《钢之炼金术师》等经典作品。其数字平台战略近年持续深化，除传统日文平台Gangan Online外，还推出了面向全球市场的Manga UP!服务。目前Mantra Engine已完成核心功能开发，正在公司内部进行多轮测试优化，未来计划向整个漫画行业提供技术服务。
