世嘉宣布，经典动作冒险游戏《人中之龙 极3》及其外传《人中之龙 3 外传 Dark Ties》将于2026年2月12日正式发售，登陆PS4、PS5、Switch2、Xbox及Steam平台，并支持中文语音与简体中文字幕，为玩家提供更沉浸的体验。
作为2009年PS3平台《人中之龙3》的重制版，《人中之龙 极3》在画面、玩法与剧情呈现上进行了全面升级。游戏以鲜活的冲绳街景为舞台，战斗动作的打击感与流畅度显著提升，新增的过场动画进一步深化了角色情感与故事张力。玩家将再次扮演背负使命的桐生一马，在守护珍视之人的过程中，揭开更多隐藏的真相。
外传《人中之龙 3 外传 Dark Ties》则以桐生的宿敌峰义孝为主角，讲述这位曾经的创业精英如何坠入黑道深渊，又在失去一切后，以空洞的内心追寻“情义”的旅程。两条叙事线交织，桐生与峰的命运终将碰撞，掀起一场关乎信念与救赎的激烈冲突。
世嘉此前已在PC平台推出《如龙 极》与《如龙 极2》的简体中文版本，主要优化了界面与字幕语言，未对剧情进行大幅调整。这两款作品在Steam国区的售价为98元起，为新老玩家提供了重温经典的机会。
