meta公司近日宣布，其与雷朋合作的带屏智能眼镜meta Ray-Ban Display迎来第二次重大功能升级。此次更新聚焦用户日常需求，新增营养追踪、WhatsApp消息摘要、屏幕录制三大核心功能，同时优化了实时翻译和步行导航体验，进一步拓展智能穿戴设备的应用场景。
针对健康管理场景，meta引入基于AI视觉识别的"营养追踪"功能。用户只需拍摄食物照片，系统即可自动分析营养成分并生成饮食日志。随着使用数据积累，AI将结合用户体质特征提供个性化饮食建议，例如控制糖分摄入或增加蛋白质比例。该功能旨在帮助用户更直观地管理日常饮食结构。
即时通讯领域迎来重要突破。新增的WhatsApp消息摘要功能允许用户通过语音指令，要求眼镜自动提炼近期对话要点。meta特别强调，所有数据处理均在设备端完成，聊天内容始终保持端到端加密状态，确保用户隐私安全。这一功能特别适合需要快速回顾重要信息的商务人士。
导航功能实现重大扩展。步行导航服务将从现有的28个城市覆盖范围，逐步推广至全美主要城市。不过实际测试显示，部分城市仅支持核心区域导航，例如纽约州目前仅曼哈顿部分街区可用。meta表示将持续优化地图数据，提升导航精度和覆盖范围。
为满足内容创作者需求，meta特别开发了屏幕录制功能。针对此前波导显示结构导致的UI拍摄模糊问题，新功能可同步录制设备屏幕画面、环境声音及前置摄像头影像。博主们现在能更清晰地展示眼镜操作界面，为观众提供沉浸式产品体验。
语言服务方面，实时翻译功能新增印地语、阿拉伯语、俄语、瑞典语和芬兰语五种语言支持。更值得关注的是，中文、韩语和日语翻译功能计划于今年夏季上线，这将显著提升该设备在亚洲市场的实用性。meta透露，翻译系统采用神经网络架构，可实现跨语言即时互译。
