“中国科技发展的成就令人赞叹，我很荣幸能成为这段历史的见证者。”施普林格·自然全球图书业务负责人汤恩平在接受专访时这样说道。这位中文名为汤恩平的德国出版人，自上世纪80年代首次踏足中国以来，已与这片土地结下深厚渊源。从北京胡同里的中学生到国际出版巨头高管，他亲历了中欧科技交流从萌芽到繁荣的全过程。
施普林格·自然的百年积淀为中德科技合作奠定了坚实基础。这家由德国施普林格出版社（1842年创立）与英国麦克米伦公司（1843年创立，1869年创办《自然》期刊）于2015年合并而成的学术出版巨头，始终保持着对东方市场的敏锐洞察。汤恩平透露，早在1981年，施普林格就为华罗庚等中国数学家出版海外学术专著，开启了中国科技成果国际传播的先河。2022年，该机构发表中国学者论文近10万篇，出版学术图书近千种，数据背后是持续深化的合作网络。
在汤恩平看来，中国科研实力的跃升具有双重意义。“中国不仅论文产量领先，研究质量更令人惊叹。以‘自然指数’为例，即便纳入60多种医学期刊后，中国仍保持总体领先地位。”他特别指出，这种进步为全球科研共同体提供了重要支撑，“许多国际团队正在中国研究成果基础上开展二次创新”。目前，施普林格·自然已与近百家中国出版社建立合作，覆盖全部主要学科领域，并参与出版200余种具有国际影响力的高质量期刊。
可持续发展领域成为双方合作的新增长点。自2015年联合国发布可持续发展目标以来，该机构已发表相关研究文章超百万篇，其中57%实现开放获取。2019年设立的“中国新发展奖”专门表彰中国学者在应对全球挑战方面的贡献，去年获奖的10部英文著作涉及新能源汽车、智慧农业、量子引力等前沿领域。汤恩平回忆，在北京国际图书博览会上为获奖者颁奖时，“中国经验”的分享环节引发强烈共鸣。
这位获得中华图书特殊贡献奖的德国出版人，始终将促进东西方学术交流视为使命。“这个奖项不仅认可个人努力，更肯定了跨文化对话的价值。”他强调，学术出版是消除误解的桥梁，“通过分享中国故事，我们正在拉近世界与中国的距离”。为进一步提升中国科研的国际声量，施普林格·自然计划扩大中国编辑和审稿专家队伍，构建更开放的学术评价体系。
在柏林办公室的墙上，汤恩平珍藏着一张泛黄的老照片——那是1980年代他在北京某中学的课堂留影。从青涩少年到国际出版人，四十载光阴见证了他与中国科技共同成长的轨迹。“学术无国界，”他指着照片说，“就像这张跨越时空的影像，东西方智慧的碰撞终将照亮人类前行之路。”
